-
1 свод крестовый
свод крестовый
Свод, образованный пересечением двух взаимно перпендикулярных цилиндрических сводов с одинаковой стрелой подъёма и опирающийся в четырёх самых нижних точках, расположенных в углах квадрата
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > свод крестовый
-
2 свод крестовый
свод крестовый
Свод, образованный пересечением двух взаимно перпендикулярных цилиндрических сводов с одинаковой стрелой подъёма и опирающийся в четырёх самых нижних точках, расположенных в углах квадрата
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свод крестовый
-
3 свод крестовый
свод крестовый
Свод, образованный пересечением двух взаимно перпендикулярных цилиндрических сводов с одинаковой стрелой подъёма и опирающийся в четырёх самых нижних точках, расположенных в углах квадрата
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свод крестовый
-
4 свод крестовый
krusta velve -
5 свод крестовый
айқыш тоғыспаРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > свод крестовый
-
6 свод
tonoz, kemer, arkat- свод законов о труде
- веерный свод
- готический свод
- звездчатый свод
- крестовый свод
- круглый свод
- монастырский свод
- небесный свод
- нервюрный свод
- обратный свод
- ползучий свод
- прямоугольный крестовый свод на нервюрах
- ребристый свод
- сомкнутый свод
- цилиндрический свод
- эллиптический сводТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > свод
-
7 свод
м.1) архит. volta f2) ( правил) codice m- арочный сводполукруглый свод, полуциркульный свод — volta a tutto centro
- безметальный свод
- безрёберный свод
- бесшарнирный свод
- бетонный свод
- бочарный свод
- веерный свод
- воздухоопорный свод
- волнистый свод
- готический свод
- свод двоякой кривизны
- декоративный свод
- железобетонный свод
- звёздчатый свод
- зеркальный свод
- зонтичный свод
- зонтообразный свод
- кессонный свод
- кирпичный свод
- кольцевой свод
- конусный свод
- коробовый свод
- косой свод
- крестовый свод
- круглый свод
- кружально-сетчатый свод
- купольный свод
- ложный свод
- лотковый свод
- лучковый свод
- метальный свод
- монастырский свод
- наклонный свод
- небесный свод
- обратный свод
- овальный свод
- опрокинутый свод
- параболический свод
- парусный свод
- свод перекрытия
- печной свод
- плоский свод
- пневмокаркасный свод
- повышенный свод
- подвесной свод
- ползучий свод
- пологий свод
- полубочарный свод
- пониженный свод
- пространственный свод
- ребристый свод
- самонесущий свод
- сборный свод
- сегментный свод
- сетчатый свод
- международный свод сигналов
- сложный свод
- спиральный свод
- стекложелезобетонный свод
- стрельчатый свод
- ступенчатый свод
- сферический свод
- тонкостенный свод
- свод топки
- трёхшарнирный свод
- цилиндрический свод
- циркульный свод
- шатровый свод
- шестигранный свод
- эллиптический свод -
8 свод
м.volta f -
9 крестовый ребристый свод
крестовый ребристый свод м. стр. Kreuzrippengewölbe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крестовый ребристый свод
-
10 крестовый свод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крестовый свод
-
11 крестовый
крестовый поход ист. (тж. перен.) — crusade
крестовый свод арх. — cross-vaulting, groined vault
-
12 свод
муж.
1) vault, arch;
мн. vaulting небесный свод ≈ firmament;
the vault of heaven ребра свода ≈ fan tracery пята свода ≈ abutment образовывать свод ≈ to roof, to overarch перекрывать сводом ≈ to arch крестовый свод ≈ cross-vaulting, groined vault стрельчатый свод ≈ ogive обратный свод ≈ invert крыло свода ≈ haunch возведение свода ≈ vaulting возводить свод ≈ (над чем-л.) to vault пазуха свода ≈ spandrel сооружать свод ≈ to cove круглый свод ≈ calotte
2) юр. code свод законов ≈ code of laws, legal code;
statute bookм.
1. (coвокупность текстов и т. п.) summary;
~ законов statute-book;
2. архит. vault;
(моста) arch;
(печи) crown. -
13 свод
муж.1) vault, arch; мн. ч. vaultingнебесный свод — firmament; the vault of heaven
возводить свод — (над чем-л.) to vault
крестовый свод — архит. cross-vaulting, groined vault
круглый свод — архит. calotte
образовывать свод — to roof, to overarch
обратный свод — архит. invert
пазуха свода — архит. spandrel
сооружать свод — строит. to cove
стрельчатый свод — архит. ogive
2) юр. codeсвод законов — code of laws, legal code; statute book
-
14 крестовый свод
-
15 крестовый свод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовый свод
-
16 крестовый
прил.;
ист. крестовый поход ≈ crusade крестовый свод ≈ cross-vaulting, groined vaultкрестов|ый - ~ поход ист. crusade.Большой англо-русский и русско-английский словарь > крестовый
-
17 крестовый
-
18 крестовый
-
19 крестовый
II, -ая, -ое1. …и салиб2. салибшакл, салибмонанд; крестовый свод тоқи салибшакл <> крестовые братья уст. бародарони салибӣ (ба аломати дӯстии якумра ононе, ки ба якдигар салибҳои худро такдим кардаанд); крестов поход ист. юриши салибдорон (яке аз ҳафт юриши ҳарбии асримиёнагии истилогарони Европаи Ғарбӣ ба Шарқ, бештар ба Фаластин)IIII, -ая, -ое карт. чиллик, чилликхол; крестовый туз зоти чиллик -
20 крестовый
См. также в других словарях:
свод крестовый — Свод, образованный пересечением двух взаимно перпендикулярных цилиндрических сводов с одинаковой стрелой подъёма и опирающийся в четырёх самых нижних точках, расположенных в углах квадрата [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
СВОД КРЕСТОВЫЙ — свод, образованный пересечением двух взаимно перпендикулярных цилиндрических сводов с одинаковой стрелой подъёма и опирающийся в четырёх самых нижних точках, расположенных в углах квадрата (Болгарский язык; Български) кръстат свод (Чешский язык;… … Строительный словарь
СВОД — СВОД, свода, муж. 1. только ед. Действие по гл. свести в 1, 3, 9, 10, 11, 15, 16 и 17 знач. сводить2. Свод коровы со двора. Приступить к своду поступивших данных. 2. Сведенные в одно целое и расположенные в известном порядке тексты, факты, данные … Толковый словарь Ушакова
свод — свод, взвод Криволинейное перекрытие, передающее на основание не только нагрузку, но и распор. Ист.: Плужников, 1995 • • • Перекрытие с криволинейными очертаниями. Ист.: Юсупов, 1994 См. также : ступенчатый свод, бочарный свод, коробовый свод … Словарь храмового зодчества
Свод — У этого термина существуют и другие значения, см. Свод (значения). Готические своды Сен Шапель Свод (от … Википедия
Свод — пространственная конструкция, перекрытие или покрытие сооружений, имеющие геометрическую форму, образованную выпуклой криволинейной поверхностью. Под нагрузкой свод, подобно арке, работает преимущественно на сжатие, передавая на опоры… … Художественная энциклопедия
крестовый — КРЕСТОВЫЙ, крестовая, крестовое. 1. Прил., по знач. связанное с крестом, формой или изображением креста (спец.). Крестовый паук (то же, что крестовик). Крестовая ткань. Крестовый свод (сведенный из четырех углов; архит.). 2. В картах то же, что… … Толковый словарь Ушакова
Свод — строительная конструкция криволинейной формы, служащая для перекрытия помещения. Различают части свода: ПЯТА опорная часть свода. ЗАМОК верхняя часть свода. ШЕЛЫГА линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки. ПРОЛЕТ… … Строительный словарь
свод — а; м. 1. к Свести сводить (7 9, 16 зн.). С. леса. С. полков в дивизию. С. косяков в табуны. 2. Сведённые в одно целое и расположенные в определённом порядке сведения, материалы, тексты, документы. С. законов. Международный с. морских сигналов. С … Энциклопедический словарь
КРЕСТОВЫЙ — КРЕСТОВЫЙ, ая, ое. 1. см. крест. 2. Относящийся к кресту, его изображению, форме. К. свод (стрельчатый свод, сведённый к центру из четырёх углов). • Крестовые походы1) в 1113 вв.: осуществлявшиеся под лозунгами католицизма походы… … Толковый словарь Ожегова
крестовый свод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cross vault intersecting vault … Справочник технического переводчика